Palestine
Update Nr. 51 - 16. Juni 2017 -
Palästinensisches Leben wird
Verbrauchsgut für Israel
-
Meinung - Ranjan Solomon - Palästinensisches
Leben Verbrauchsgut für Israel – die
internationale Gemeinschaft fordert Israel
zunehmen heraus - Es muss sehr hart sein,
Palästinenser zu sein und Ermutigung in Aktionen
zu finden, die jene von außerhalb als Zeichen
der Hoffnung bezeichnen; es kann nicht einfach
sein, unter einer Besetzung zu leben, deren
Brutalität zunehmend ihresgleichen sucht.
In
einem Artikel beschreibt Neve Gordon („The
Nation“, 5. Juni 2017) die folgende Episode:
„Bei einem Treffen der Labor Party nicht lange
nach dem Krieg im Juni 1967 wandte sich Golda
Meir um zum Premierminister Levi Eshkol und
fragte: „Was sollen wir tun mit einer Million
Araber?“ Eshkol stutzte für einen Augenblick und
antwortete dann: „Ich hab‘s: Du willst die
Mitgift, aber du magst die Braut nicht!“ Diese
Anekdote zeigt, dass vom Anfang an Israel eine
klare Unterscheidung machte zwischen dem Land,
das es besetzt hatte – die Mitgift – und den
Palästinensern, die es bewohnten – die Braut.
Die Unterscheidung zwischen dem Volk und ihrem
Land wurde rasch zur alles überspannenden Logik
in Israels Kolonialprojekt. Es ist vielleicht
eine Ironie, dass diese Logik während der
letzten 50 Jahre nur sehr wenig modifiziert
wurde, obwohl die Kontrollpraktiken, die Israel
anwandte, um seine Kolonialisierung zu
verstecken sich im Kontrast dazu dramatisch
veränderten.
Wie
anders sollte man die Erneuerung des
kontroversiellen „Bürgerschaft und Eintritt nach
Israel“-Gesetzes der Knesset einordnen und
verstehen? Das Gesetz überschreitet alles, was
im Menschenrechtsgesetz festgeschrieben ist. In
der Tat legt es seit 14 Jahren schwer zu
überwindende Grenzen für Palästinenser in den
besetzten palästinensischen Gebieten fest, die
mit israelischen Bürgern verheiratet sind. Das
Gesetz ist eine unverhüllte Illustration von
Rassismus, und eine Illustration der „Apartheid“-Praktiken
gegen palästinensische Bürger von Israel. Das
Gesetz findet signifikante Unterstützung (57
für, 16 gegen). Das Gesetz bezieht sich
hauptsächlich auf Palästinenser in der besetzten
Westbank und den belagerten Gazastreifen, bringt
aber auch Menschen fremder Nationalitäten aus
dem Libanon, Syrien, Irak unter Kontrolle und
kann einseitig ausgedehnt werden auf andere
Nationalitäten, die aus anderen Ländern kommen
und die die israelische Regierung als
Sicherheitsrisiko einstuft.
Eine
selbst auferlegte Belagerung, wie sie Israel
herstellt, kann nur dauern, bis sie unter ihrem
eigenen Gewicht zusammenfällt. Internationaler
Widerstand hat auf die Höhe der Unterdrückung
durch Israel nicht zufriedenstellend
geantwortet. Aber es ist nicht zu leugnen: an
jedem Tag, der vorübergeht, steigt der
Widerstand. Unterstützer von BDS breiten sich
weit und breit aus. Israel kommt durch sein
Wachstumspotential von einem Murren zu einem
gefährlichen Beißen. Die Besetzung fängt an nach
allen Standards abscheulich auszusehen und zu
klingen.
Und
das wird begleitet durch den Mut, den der gerade
vergangene Gefangenenstreik sichtbar gemacht
hat. Die Palästinenser haben gesagt: „Genug ist
genug!“ – und die Welt hört zu. Israels
verzweifeltes Gebot, an der Besetzung
festzuhalten und noch mehr zu verlangen, ist ein
letztes taktisches Gebot, ehe es aufgibt. Wenn
schon Südafrika so plötzlich kollabieren konnte,
wird dies auch Israel passieren. Die Frage ist:
Wie bald? Zeit und Geduld laufen aus.
In
dieser Ausgabe von Palestine Update schauen wir
auf wachsende Aktionen internationaler
Solidarität gegen die Besetzung und ihre
Nachwirkungen. Meinungsmacher stellen die
Wahrnehmung der Öffentlichkeit gegen die
israelische Besetzung in Richtungen, die Raum
schaffen für Hoffnung.
Lesen
Sie und verteilen Sie die nachstehenden
Berichte. Nehmen Sie auch teil an BDS-Kampagnen.
Jede einzelne Stimme und Unterschrift zählt,
besonders, wenn Sie mehr Leute bewegen können,
an Ihrem Kampf mitzumachen. - In Solidarität
Ranjan Solomon, Redakteur
„Ihr
gehört dort nicht hin“ – Zum Radiohead-Auftritt
im Apartheid-Israel - Kniet nicht vor der
israelischen Apartheid!
- In
einem Interview mit „Rolling Stone“ beschreibt
der Radiohead-Sänger Thom Yorke Anrufe, er solle
die palästinensischen Aussagen als „trennend“
respektieren. Was in Wirklichkeit trennend ist,
ist Israels Regime der Siedlerkolonisierung und
Apartheid.
Die
britische Rockgruppe Radiohead plant die
israelische Apartheid mit einem Konzert in Tel
Aviv am 19. Juli 2017 zu unterhalten. Helft, die
Botschaft an Radiohead zu geben: „Ihr gehört
dort nicht hin“.
Palästinenser, tausende Fans von Radiohead,
Erzbischof Desmond Tutu, Ken Loach, Roger
Waters, „Die jungen Väter“ und Mengen von
renovierten Künstlern haben von Radiohead
gefordert, ihren Israelauftritt abzusagen. Und
während der US-Tour der Band haben
Radiohead-Fans bei Konzerten Banner geschwenkt
und in der Presse Artikel veröffentlicht, um
Radiohead abzuhalten, in der Apartheid
aufzutreten.
Der
Sänger Thom Yorke von Radiohead brach das
Schweigen der Band in einem Interview in
„Rolling Stone“, wo er Aufforderungen beschrieb,
die palästinensische Aktionslinie nicht als
„trennend“ zu bezeichnen. Roger Waters, Ken
Loach und andere haben auf Yorkes Kommentare
geantwortet.
Radiohead
muss die Botschaft der Öffentlichkeit laut und
klar während ihrer Tour vernehmen. Tun Sie mit:
- Schaffen Sie in Sozial Media ein Forum. Sie
können auch Vorhandenes weiterverwenden! (Link
auf Facebook) - Machen Sie mit oder
organisieren Sie bei Radiohead-Einsätzen in
Norwegen, Schweden, Dänemark, Italien, den
Niederlanden, Irland, UK, Polen, Belgien und
Frankreich eine kreative Aktion. Entrollen Sie
Banner entlang der Route zum Konzert, verteilen
Sie am Eingang Info-Zettel oder händigen Sie
Konzertbesuchern Zeichen aus, mit denen Sie ein
Selfie von innen fordern. Fotografieren Sie oder
machen Sie Videos, die Sie mit
pacbi.coord@bdsmovement.net
teilen.
Unterzeichnen Sie die Petition an Radiohead >>>
Schweizer
Parlament blockiert Versuch, Israel-Boykott zu
kriminalisieren
- Electronic Intifada berichtet, dass der
„Schweizer Bundesrat“ den Versuch, eine BDS (Boykott,
Divestment, Sanktionen) Kampagne zu
kriminalisieren, abgeschmettert hat. Der
Schweizer Außenminister kritisierte die
ursprüngliche Anti-BDS-Motivation mit der
Aussage, sie bedrohe das wesentliche Recht der
Zivilgesellschaft, Regierungen zu kritisieren.
Der Schweizer Außenminister beschreibt, es seien
genügend Kontrollen über die Finanzierung
ausländischer Organisationen am Ort. „Schweizer
Werte dürfen nicht fallen gelassen werden,
besonders, wenn Demokratie und die
Zivilgesellschaft unterstützt werden, in
Übereinstimmung mit der Konstitution, die
allgemeine Unterstützung für Frieden, Demokratie
und Zivilgesellschaft vorsieht.“
Die
Regierung antwortete und wies Forderungen der
rechten Partei damit zurück: „Das Recht der
Bürger, BDS zu unterstützen, ist Teil und Inhalt
der Grundfreiheiten, geschützt durch die
internationale Konvention über zivile und
politische Rechte“; Robert Kolb, Professor für
Internationales Recht an der Universität Genf,
begrüßte in einer Presseaussendung von BDS
Schweiz die Zurückweisung der Anti-BDS-Sprache
durch das Parlament. Die Schweiz tritt damit an
die Seite der EU, Irlands, der Niederlande und
Schwedens bei der Zurückweisung des Drucks für
eine Beschränkung von BDS als Werkzeug, die
Rechte des palästinensischen Volkes zu
verteidigen.
Bericht der Electronic Intifada >>>
Amos
Trust macht sich auf den Weg von London nach
Jerusalem in Solidarität mit den Palästinensern
-
Justin Butcher, ein Stückeschreiber und
schöpferischer (Theater)Direktor beschreibt eine
Begegnung mit einer Familie in der kleinen Stadt
nahe Bethlehem, die ihm ihre Wirklichkeit als
besetzte Palästinenser erzählt. Butcher verließ
das Haus mit ihrer Botschaft: „Wenn Du weggehst,
vergiss uns nicht! Erzähle den Leuten unsere
Geschichte.“ Das hat ihn so elektrisiert, dass
er daranging, die Initiative „Nur nach Jerusalem
gehen“ (siehe Facebook) in die Wege zu leiten,
um sie mit der 100. Wiederkehr der
Balfour-Deklaration zu kombinieren. Die Reise
über 2000 Meilen von London nach Jerusalem ist
ein Zeichen der Solidarität mit den
Palästinensern und beleuchtet die Rolle
Britanniens in dem Leiden.
Der
Fußmarsch über fünf Monate wird durch
Frankreich, die Schweiz, Italien, Griechenland,
Türkei, Jordanien gehen; von dort folgen sie
einem alten Pilgerweg nach Jerusalem und werden
dort am 2. November eintreffen. „100 Jahre nach
der Balfour-Deklaration“, erklärt Butcher, eine
Art umgekehrter Fluchtweg, und gleichzeitig
zeigt er das Recht auf Rückkehr, das so vielen
Palästinensern verweigert wird.
Der
Marsch wird von Amos Trust organisiert (siehe
Facebook), welches damit aussagt: „Es ist Zeit,
den Leuten die ungeschminkte Wahrheit zu sagen;
100 Jahre sind viel zu lang für die Fortführung
einer Ungerechtigkeit, und die meisten Leute
haben überhaupt nicht kapiert, welche Rolle in
der Geschichte wir einnehmen“ (Garth Hewitt,
Gründer von Amos Trust)
Einen
gekürzten Bericht finden Sie in Middle East Eye
>>>
Eine
Stimme für Gerechtigkeit – eine Stimme für Gaza
-
(Auszüge aus einem Artikel von Richard Falk) -
Richard Falk stellt das Leben des vor einigen
Tagen verstorbenen Pater Miguel d’Escoto
Brockman, dem früheren Präsidenten der
UN-Generalversammlung, dar. Pater Miguel war
katholischer Priester. Der Diplomat aus
Nicaragua war auch eine führende Stimme des
Gewissens für den Frieden im Mittleren Osten.
Pater
Miguel hat diese Rolle angenommen, die in der
Tradition eher zum großen Teil mit Zeremonien
belastet und zu oft als Randfigur im UNO-System
betrachtet wird, und er kam in kürzester Zeit
heraus als einflussreiche globale Stimme, die
sich kräftig für die Unterstützung der Rechte
der Palästinenser unter internationalem Gesetz
einsetzte. Er setzte sich mutig ein gegen
Israels brutale militärische Operation „Cast
Lead“ und stellte sich dem immer präsenten
geopolitischen Druck aus Washington zugunsten
von Israel entgegen. Sein Ziel war, die
Generalversammlung in eine wirksame Form
globaler Gerechtigkeit umzuwandeln.
Innerhalb der Stunden der ersten Luftangriffe
gegen Gaza verurteilte Pater Miguel Israels
Aktionen als „übermütige Aggression durch einen
sehr mächtigen Staat gegen ein Gebiet, das er
illegal besetzt hält“. … Er nannte Israels Krieg
eine „Monstrosität“.
Pater
Miguel erklärte, „unter Angriff und von
illegaler israelischer Blockade gehemmt, haben
sie (die Gazaer) keine Möglichkeiten zu
entkommen“. … In solchen Zeiten liegt es in der
Verantwortung der internationalen Gemeinschaft
als ganzer, hier repräsentiert durch die
Vereinten Nationen, diesen Schutz zu liefern …
DIESEN ARTIKEL MÜSSEN SIE LESEN - Lesen Sie den
ganzen Artikel >>>
Palästina
in Bewegung
- Ein
Bericht von Palestine Chronicle - Al Jazeera
English Online hat „Palästina in Bewegung“
lanciert, eine Technik des Geschichtenerzählens
von Leuten aus Palästina - „Palestine in Motion“
erlaubt dem Benutzer, persönliche Geschichten
von Palästinensern zu finden, die durch
unterschiedliche Themen und Schlüsselwörtern in
einer neuen und einzigartigen Art
zusammenhängen. Es wird die Geschichte
Palästinas dadurch wieder erzählt, dass man die
Vergangenheit und die Gegenwart miteinander
verlinkt und den ganzen palästinensischen
Diskurs durch anscheinend „gewöhnliche
Geschichten gewöhnlicher Leute“ sichtbar macht.
„Die
19 Geschichten des Projektes erzählen die
Geschichte Palästinas aus der persönlichen
Erfahrung von Leuten, die in verschiedenen
Perioden der Geschichte Palästinas gelebt haben.
Zusätzlich wird erzählt, was es heute bedeutet,
Palästinenser zu sein“, sagte Imad Musa, der
Manager von Al Jazeera English Online. (Quelle
auf Facebook)
Diaspora-Juden
teilen Solidaritäts „Summud“-Camp in der
Westbank
-
In
dem Blättchen „Jews for Justice for Palestinians“
genauer gelesen von G.M.) -
Vor
zwei Wochen unternahm eine Delegation von 130
Juden in der Westbank aus dem „Centre for Jewish
Nonviolence“ (Zentrum für jüdische
Gewaltlosigkeit) ein Solidaritätsprojekt mit
palästinensischen lokalen Gemeinden. Es war eine
historische Koalition von israelischen,
palästinensischen und internationalen
Aktivisten, die das Summud Freiheits-Camp
einrichteten.
Das
Dorf Sarura in den Hügeln südlich von Hebron war
in den späten 1990ern abgesiedelt worden,
nachdem IDF (Israeli Defence Forces) das Gebiet
zu einem israelischen Truppen-Übungsplatz
deklariert hatten. Auf dem Hügel gegenüber von
unserem Camp liegt der Siedlungs-Außenposten von
Ma’on. Jüdisch-sein oder einen internationalen
Status haben bringt Privilegien von Sicherheit
und Bewegungsfreiheit. Durch die Arbeit mit und
die Führung durch unsere palästinensischen
Partner vor Ort wurde die Gruppe in die Lage
versetzt, Solidarität und Unterstützung zu
demonstrieren, was in unseren Heimatgemeinden
die Art des Zugehens auf dieses Thema verändert
und unseren Aktivismus verständlich gemacht hat.
Der
IDF und die zivile Administration haben häufig
versucht, das Lager zu schließen, und trotzdem
gibt es dieses immer noch. Um es klar
auszudrücken: Es geht nicht um Hass gegen
Isralis und nicht um Hass gegen Palästinenser.
Am Ende des Tages geht es um Systeme. Die
Besetzung ist ein System. Sie benötigt die
tägliche Entwürdigung und Gewalt gegenüber
Palästinensern, um den status quo zu
erhalten, der sie bevorzugt.
In
jüdischen Texten gibt es die Idee, dass
Gerechtigkeit im Herzen dessen liegt, was es
heißt, Teil dieser Welt zu sein: „In der
Torah lernen wir: „Tzedak tzedak tirof –
Gerechtigkeit, Gerechtigkeit musst du befolgen““
Die Besetzung wurde zu einer jüdischen
Tragödie. Teil zu sein eines Beschlusses, der
auf einer geteilten Menschlichkeit und Würde von
Palästinensern und Israelis beruht? Das ist auch
unsere jüdische Verantwortung.
Quelle
(Die
Texte wurden einem Artikel von Emily Hilton, The
Independance, entnommen und stark gekürzt. Es
wird empfohlen, den ganzen Text im o.a.
angegebenen Blättchen auf Facebook zu lesen.
Dort ist auch eine lange Liste von jüdischen und
jüdisch-israelischen Friedensgruppen angegeben!)
Der
südafrikanische Kirchenrat (SACC) bestätigt
Solidarität mit palästinensischem Kampf für
Gerechtigkeit und Beendigung der Besetzung
- In
seiner kürzlich zu Ende gegangenen Konferenz hat
der SACC u.a. Solidarität mit dem Kampf der
Palästinenser in folgender Stellungnahme
verabschiedet:
1.Im
Lichte der derzeit weit verbreiteten
Mobilisierung von Christen für eine
Pro-Israel-Reise wird beschlossen, dass die
Exekutive von SACC zu alternativen
Touristenreisen und Pilgerfahrten durch Kirchen
und Touristengruppen ermutigt. Solche Touren und
Pilgerfahrten sollen ein klares Bild der
militärischen Besatzung von Palästina durch
Israel vermitteln.
2. Im
Lichte der Unwilligkeit vieler westlicher
Länder, besonders der USA, auf Israel Druck
auszuüben, damit es sich dem internationalen
Recht unterwirft, wird empfohlen, dass wir
Christen in diesen Ländern einladen, eine
prophetische Rolle in ihren Machtzentren zu
erfüllen. Solch eine prophetische Rolle bedeutet
die klare Forderung nach struktureller
Gerechtigkeit in Palästina/Israel.
3.
Die Idee ist abzuwehren, dass gegen die
Ungerechtigkeit Israels zu sprechen bedeutet,
Antisemit zu sein.
4.
Christliche Gemeinden in Südafrika müssen die
Information erhalten können über die
Lebenssituation in Israel und Palästina. Es wird
dringend empfohlen, mehr Information bei EAPPI
und anderen Quellen einzuholen.
5.
Empfehlung von BDS an Christen als gewaltlose
Form, Israel zu einer Veränderung zu drängen.
Darüber hinaus: dringende Forderung an RSA
(Republik Südafrika), Handel mit Israel
einzustellen.
6.
Einrichtung einer Studiengruppe zur Entwicklung
theologischer Unterlagen, um christliche
Unterstützung von säkularem Zionismus
anzusprechen; darüber hinaus, um klar zu
unterscheiden zwischen Zionismus, wie dieser von
dem säkularen politischen und kulturellen
Programm des israelischen Zionismus in
Afrikanischen indigenen Kirchen in Südafrika
angewandt wird.
7.
Den WCC ermutigen, ein Programm für die
Bekämpfung des Rassismus bezüglich der
Apartheid Israels zu überlegen, wie es im Kampf
gegen die Apartheid in Südafrika hilfreich
gewesen war.
Kursiv Gedrucktes sind Überlegungen der
Übersetzerin. Der letzte Punkt ist eine direkte
Reaktion von SACC auf den als Palestine Update
Nr. 50 versandten Aufruf der Christen in
Bethlehem und Jerusalem. Gerhilde Merz
|